Caxorro Quente

Letra:

Superstar
Where you from, how's it going?
I know you
Gotta clue, what you're doing?
You can play brand new to all the other chicks out here
But I know what you are, what you are, baby
Look at you
Gettin' more than just re-up
Baby, you
Got all the puppets with their strings up
Fakin' like a good one, but I call 'em like I see 'em
I know what you are, what you are, baby
Womanizer, woman-womanizer, you're a womanizer
Oh, womanizer, oh, you're a womanizer, baby
You, You, You are, you, you, you are
Womanizer, womanizer, womanizer (womanizer)
Boy, don't try to front. I-I know just what you are-a-a
Boy, don't try to front. I-I know just what you are-a-a
You got me going, you're so charming, but I can't do it, you womanizer
Boy, don't try to front. I-I know just what you are-a-a
Boy, don't try to front. I-I know just what you are-a-a
You say I'm Crazy, I got you crazy, you're nothing but a womanizer
Daddy-O
You got the swagger of champions
So bad for you
Just can't find the right companion
I guess when you have one too many, makes it hard
It could be easy, who you are, that's who you are baby
Lollipop
Must mistake me as a sucker
To think that I
Would be a victim not another
Say it, play it how you wanna, but no way
I'm ever gonna fall for you, never you, baby
Womanizer, woman-womanizer, you're a womanizer
Oh, womanizer, oh, you're a womanizer, baby
You, You, You are, you, you, you are
Womanizer, womanizer, womanizer (womanizer)
Boy, don't try to front. I-I know just what you are-a-a
Boy, don't try to front. I-I know just what you are-a-a
You got me going, you're so charming, but I can't do it, you womanizer
Boy, don't try to front. I-I know just what you are-a-a
Boy, don't try to front. I-I know just what you are-a-a
You say I'm Crazy, I got you crazy, you're nothing but a womanizer
Maybe if we both lived in a different world
It would be all good, and maybe I could be yaw girl
But I can't 'cause we don't
Womanizer, woman-womanizer, you're a womanizer
Oh, womanizer, oh, you're a womanizer, baby
You, You, You are, you, you, you are
Womanizer, womanizer, womanizer (womanizer)
Boy, don't try to front. I-I know just what you are-a-a
Boy, don't try to front. I-I know just what you are-a-a
You got me going, you're so charming, but I can't do it, you womanizer
Boy, don't try to front. I-I know just what you are-a-a
Boy, don't try to front. I-I know just what you are-a-a
You say I'm Crazy, I got you crazy, you're nothing but a womanizer
Boy, don't try to front. I-I know just what you are-a-a
Boy, don't try to front. I-I know just what you are-a-a
Womanizer, woman-womanizer, you're a womanizer
Oh, womanizer, oh, you're a womanizer, baby

Tradução:

Super astro
Where you from, how's it going? De onde vem, como vai indo?
I know you Eu conheço você
Gotta clue, what you're doing? Me dê uma dica, o que está fazendo?
You can play brand new to all the other chicks out here Você pode brincar se fazendo de novo para todas as outras garotas aqui
But I know what you are, what you are, baby Mas eu sei o que você é, o que você é, Baby
Look at you Olhe pra você
Gettin' more than just re-up Conseguindo mais que uma renovada
Baby, you Baby você
Got all the puppets with their strings up Manipula todas as suas marionetes pelas cordinhas acima delas
Fakin' like a good one, but I call 'em like I see 'em Se passando por um bom garoto, mas eu reconheço um quando vejo
I know what you are, what you are, baby Mas eu sei o que você é, o que você é, Baby
Womanizer, woman-womanizer, you're a womanizer Mulherengo, mulher-mulherengo
Oh, womanizer, oh, you're a womanizer, baby Você é um mulherengo
You, You, You are, you, you, you are Oh mulherengo.
Womanizer, womanizer, womanizer (womanizer) Oh você é um mulherengo baby
Você ,você, você é; Você, você, você é
mulherengo,mulherengo,mulherengo
(mulherengo)
Boy, don't try to front. I-I know just what you are-a-a Garoto, não tente me encarar
Boy, don't try to front. I-I know just what you are-a-a Eu, eu sei exatamente, exatamente o que você é
You got me going, you're so charming, but I can't do it, you womanizer Garoto, não tente me encarar
Boy, don't try to front. I-I know just what you are-a-a Eu, eu sei exatamente, exatamente o que você é
Boy, don't try to front. I-I know just what you are-a-a Você vai me levando
You say I'm Crazy, I got you crazy, you're nothing but a womanizer Você também me atrai
Mas eu posso fazer isso
Seu mulherengo
Daddy-O Garoto, não tente me encarar
You got the swagger of champions Eu, eu sei exatamente, exatamente o que você é
So bad for you Garoto, não tente me encarar
Just can't find the right companion Eu, eu sei exatamente, exatamente o que você é
I guess when you have one too many, makes it hard Você diz que eu sou louca
It could be easy, who you are, that's who you are baby Eu deixo você louco
Você é um mulherengo mulherengo
Lollipop Daddy-O!
Must mistake me as a sucker Você se acha o maior dos campeões
To think that I Muito mal pra você
Would be a victim not another Apenas não acha a companhia certa
Say it, play it how you wanna, but no way Eu acho que quando você tem muitas, fica difícil
I'm ever gonna fall for you, never you, baby Poderia ser fácil, mas sabem quem você é, baby
Womanizer, woman-womanizer, you're a womanizer Queridinho,
Oh, womanizer, oh, you're a womanizer, baby Me confundiu com uma qualquer
You, You, You are, you, you, you are Para pensar que eu
Womanizer, womanizer, womanizer (womanizer) Seria uma vítima como outra qualquer
Diga, jogue como você quiser
Mas não há jeito que eu me faça ceder pra você, nunca você,
Baby
Boy, don't try to front. I-I know just what you are-a-a mulherengo, mulher-mulherengo,
Boy, don't try to front. I-I know just what you are-a-a Você é um mulherengo
You got me going, you're so charming, but I can't do it, you womanizer Oh mulherengo.
Boy, don't try to front. I-I know just what you are-a-a Oh você é um mulherengo baby
Boy, don't try to front. I-I know just what you are-a-a Você ,você, você é; Você, você, você é
You say I'm Crazy, I got you crazy, you're nothing but a womanizer mulherengo, mulherengo, mulherengo
Maybe if we both lived in a different world (mulherengo)
It would be all good, and maybe I could be yaw girl
But I can't 'cause we don't
Womanizer, woman-womanizer, you're a womanizer Garoto, não tente me encarar
Oh, womanizer, oh, you're a womanizer, baby Eu, eu sei exatamente, exatamente o que você é-é-é
You, You, You are, you, you, you are Garoto, não tente me encarar
Womanizer, womanizer, womanizer (womanizer) Eu, eu sei exatamente, exatamente o que você é-é-é
Você vai me levando
Você também me atrai
Mas eu posso fazer isso
Seu conquistador
Boy, don't try to front. I-I know just what you are-a-a Garoto, não tente me encarar
Boy, don't try to front. I-I know just what you are-a-a Eu, eu sei exatamente, exatamente o que você é
You got me going, you're so charming, but I can't do it, you womanizer Garoto, não tente me encarar
Boy, don't try to front. I-I know just what you are-a-a Eu, eu sei exatamente, exatamente o que você é
Boy, don't try to front. I-I know just what you are-a-a Você diz que eu sou louca
You say I'm Crazy, I got you crazy, you're nothing but a womanizer Eu deixo você louco
Você é um mulherengo
mulherengo
Boy, don't try to front. I-I know just what you are-a-a Talvez se nós vivêssemos em um mundo diferente
Boy, don't try to front. I-I know just what you are-a-a Tudo seria bom, e talvez eu fosse a sua garota
Womanizer, woman-womanizer, you're a womanizer Mas eu não sou porque nós não vivemos
Oh, womanizer, oh, you're a womanizer, baby
mulherengo, mulher-mulherengo
Você é um mulherengo
Oh mulherengo
Oh você é um mulherengo baby
Você ,você, você é; Você, você, você é
mulherengo, mulherengo, mulherengo
(mulherengo)
Garoto, não tente me encarar
Eu, eu sei exatamente, exatamente o que você é-é-é
Garoto, não tente me encarar
Eu, eu sei exatamente, exatamente o que você é-é-é
Você vai me levando
Você também me atrai
Mas eu posso fazer isso
Seu mulherengo
Garoto, não tente me encarar
Eu, eu sei exatamente, exatamente o que você é
Garoto, não tente me encarar
Eu, eu sei exatamente, exatamente o que você é
Você diz que eu sou louca
Eu deixo você louco
Você é um mulherengo
mulherengo
Garoto, não tente me encarar
Eu, eu sei exatamente, exatamente o que você é-é-é
Garoto, não tente me encarar
Eu, eu sei exatamente, exatamente o que você é-é-é
mulherengo,mulher-mulherengo
Você é um mulherengo
Oh mulherengo.
Oh você é um mulherengo baby.

fonte: letras.terra.com.br

No livro Crepúsculo, Bella vai com os amigos da escola até La Push, onde Jacob Black a conta sobre a lenda dos Quileutes e dos Frios. Na história, os mitos se tornam realidade, e Bella descobre mais tarde que seus amigos são de fato vampiros e lobisomens.

Mas você sabia que a tribo Quileute existe de verdade nos Estados Unidos, e realmente se localiza em La Push no estado de Washington?
Há milhares de anos antes da chegada dos colonizadores ao Novo Mundo, os Quileutes já viviam nas terras de James Island, ilha da First Beach, em La Push. Acredita-se que o contato com os europeus se deu no início do ano de 1700, porém, o primeiro contato oficial com os brancos foi datado do ano de 1855, quando os indígenas assinaram o Tratado de Olympia, no qual deveriam se mudar para Taholah e deixar suas terras livres.
Foi somente em 1889, mesmo ano em que Washington se tornou um estado, que o presidente Benjamin Harrison os cedeu uma milha de terra em La Push, contando com 252 habitantes.

De acordo com suas crenças antigas, eles foram transformados em lobos por um viajante. Por ser um povo originalmente espirituoso, eles acreditam que ao atingir a puberdade, os meninos da tribo poderiam sair em busca de seus poderes supernaturais.

A sociedade Quileute foi gerada de “grupos de casas”. Cada casa tinha um chefe, os nobres e os plebeus. Desta forma, o parentesco e o sangue determinavam a estrutura do comando da tribo.
Os Quileutes atualmente possuem sua própria Constituição e Leis Municipais, reconhecidas pela Secretaria do Interior, os estabelecendo como unidade política auto-governante nos Estados Unidos.
As crianças da reserva são educadas na Escola Tribal Quileute, onde aprendem sobre todas as lendas e mitos de sua tribo, sua história, e também seu idioma de origem, ainda falado por seus anciãos. É uma língua complexa; uma das cinco línguas no mundo que não possuem sons nasais (sem m ou n), e uma das poucas que não é reconhecida para ser relacionada a qualquer outra. Os anciãos visaram a compilação de um dicionário e de textos instrucionais que são ensinados na escola.
Os contos dos Quileutes são passados no começo do mundo, quando animais eram como seres humanos. Eles podiam falar, remar canoas, e viver em grandes casas. Em algumas tribos indígenas, seu personagem principal costuma ser um Corvo, em outras um Coiote.

Não importa o que ele seja, mas ele é o personagem que traz luz às pessoas ao criar o som, a lua, as estrelas, ou provoca a maré para que elas possam colher moluscos. Para isso, ele adquire outra forma.
Stephenie Meyer foi sensacional ao escolher o cenário de seus livros, pois ela não só nos encanta com a história de amor de Bella e Edward, mas também nos permite conhecer um pouco mais sobre lugares e culturas dos Estados Unidos, que às vezes são esquecidos pela sociedade.
Algumas das histórias do velho Corvo podem ser lidas no site dos Quileute, assim como a história completa da tribo e sua rica cultura.

fonte: www.twilightteam.com.br